En Español

¿Hablas español? ¡Nosotros también!

Su cooperativa eléctrica es representativa de los Miembros a los que sirve. Carroll EMC opera para satisfacer sus necesidades independientemente de su lengua materna. ¡Hacer negocios con nosotros es tan fácil como uno, dos, tres!

Solicitar el Servicio: Aplicaciones en español para servicio residencial y comercial están disponibles por nuestra sitio web. Lo pueden descargar en su computadora o smartphone, cuando terminen de llenar la aplicación lo pueden mandar al correo electrónico (member.services@cemc.com) o lo pueden imprimir y traerlo a nuestra oficina. Si prefiere llenarlo en persona, también puede venir a nuestra oficina y se le ayuda en persona.

Navegar Por el Sitio Web: ¡Nuestro sitio web se puede traducir en español también! Simplemente dale “click” a la flecha en Google Translate y selecciona su idioma preferido! Todo el sitio se cambiará al idioma que usted seleccionó.

Pidiendo Ayuda: Carroll EMC es un empleador y proveedor de igualdad de oportunidades. Tenemos representantes que hablan español y están listos para asistir sus necesidades, llamadas, y preguntas. Nos pueden visitar en persona los lunes a viernes desde 8am a 5pm, estaremos listos y contentos para ayudarlos. Pueden encontrar copias de recursos útiles que les puede ayudar ahorrar dinero en su bil eléctrico en la oficina, se lo podemos mandar por correo, o por correo electrónico.

Diversidad e inclusión es una parte importante de quien somos como una cooperativa eléctrica y la diferencia en idioma no sirve de barrera para proporcionar un servicio fiable y valioso a nuestros miembros.

Skip to content